{"id":30351,"date":"2023-07-16T14:24:15","date_gmt":"2023-07-16T20:24:15","guid":{"rendered":"https:\/\/elconspirador.com.mx\/?p=30351"},"modified":"2023-07-16T14:24:15","modified_gmt":"2023-07-16T20:24:15","slug":"entregan-las-primeras-actas-de-nacimiento-en-maya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elconspirador.com.mx\/?p=30351","title":{"rendered":"ENTREGAN LAS PRIMERAS ACTAS DE NACIMIENTO EN MAYA"},"content":{"rendered":"<div>\n<p><strong>El estado de Yucat\u00e1n entreg\u00f3 las primeras 45 actas de nacimiento en lengua maya a pobladores de origen ind\u00edgena que viven en zonas apartadas de la entidad,<\/strong> con lo que se reconocen sus derechos a la identidad y a la cultura.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>En entrevista con <em>Animal Pol\u00edtico,<\/em> Juan de Dios Coll\u00ed Pinto, director del Registro Civil de Yucat\u00e1n, explic\u00f3 que<strong> la entrega de estos documentos buscan preservar la lengua maya y facilitar los tr\u00e1mites a poblaciones que viven en condiciones de marginaci\u00f3n<\/strong>y que adem\u00e1s, en muchos casos, no hablan espa\u00f1ol.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<p>La primera entrega de actas se realiz\u00f3 en el\u00a0 municipio de Chikindzinot y benefici\u00f3 a comunidades aleda\u00f1as, donde el 99% de la poblaci\u00f3n habla maya.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<p>Desde hace 10 meses el Registro Civil empez\u00f3 a adaptarse para mejorar la atenci\u00f3n hacia las comunidades ind\u00edgenas, pues se dieron cuenta que<strong> por desconocimiento, muchas personas no registran a sus hijos y eso implica que adem\u00e1s no pueden acceder a una CURP ni a otros derechos educativos o servicios<\/strong>, pues se trata del documento b\u00e1sico de identidad.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>\u201cLo empezamos con la publicidad que normalmente usamos para el Registro Civil, la hac\u00edamos en espa\u00f1ol y en lengua maya, tambi\u00e9n algunos trabajadores se capacitaron para poder hablar lo b\u00e1sico y posteriormente se abri\u00f3 la posibilidad para tener el acta registral en esta lengua, pero nos enfrentamos a que las personas no se enteraban y si lo hac\u00edan, hab\u00eda otro problema, los que hablan maya no necesariamente lo escriben y lo leen\u201d, explica el titular de la dependencia.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El estado de Yucat\u00e1n entreg\u00f3 las primeras 45 actas de nacimiento en lengua maya a pobladores de origen ind\u00edgena que viven en zonas apartadas de la entidad, con lo que se reconocen sus derechos a la identidad y a la cultura. En entrevista con Animal Pol\u00edtico, Juan de Dios Coll\u00ed Pinto, director del Registro Civil de Yucat\u00e1n, explic\u00f3 que la<\/p>\n<div class=\"h10\"><\/div>\n<p><a class=\"more-link2 flat\" href=\"https:\/\/elconspirador.com.mx\/?p=30351\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":30352,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false},"categories":[68],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elconspirador.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30351"}],"collection":[{"href":"https:\/\/elconspirador.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elconspirador.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elconspirador.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elconspirador.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=30351"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elconspirador.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30351\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30353,"href":"https:\/\/elconspirador.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30351\/revisions\/30353"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elconspirador.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/30352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elconspirador.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=30351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elconspirador.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=30351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elconspirador.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=30351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}